Samurai Vengeance

Die Kabuki Aufführung der 47 Ronin, die in einer verschneiten Nacht des Jahres 1810 über die Bühne des Morita-za Theaters im alten Edo geht, findet unerwartet am Platz vorm Theater ihre blutige Fortsetzung. Eine vermeintliche Frau im roten Kimono stellt den rüden, als Schläger bekannten, Sakubei zur Rede und fordert ihn zum Kampf heraus. Die Frau entpuppt sich als der junge Kikunosuke Ino in Verkleidung, der gekommen ist, um seinen Vater zu rächen. Der Dramatiker Shinoda befiehlt, die Laternen des Theaters wie Bühnenlicht auf die beiden zu richten und vor den Augen der geschockten Menge entwickelt sich ein beinharter Schwertkampf aus dem der junge Kikunosuke siegreich hervorgeht und seinen Gegner kopflos zurücklässt. Dann verschwindet er und die Nacht geht in die Legenden von Edo ein. Einige Monate später taucht ein fröhlicher, stets hungriger Ronin namens Soichiro Kase im Theater auf…