About the event

Par la compagnie Shönen au Théâtre du Châtelet ! vision cherche de nouvelles façons d’être ensemble en explorant une question apparemment simple : qu’est-ce que voir et, dans ce cas, regarder ? Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal, Marine Relinger, Cela fait près d’une vingtaine d’années que Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal et Marine Relinger explorent le lien entre l’art et la société. Revendiquant des projets in socius, n’oblitérant aucune des questions liées à l’inclusion, la compagnie s’est spécialisée dans l’alter-spectacularité, par exemple en s’associant à des performers atteints de handicaps. Le propos de vision consiste à mettre l’accent sur le regard que portent les spectateurs sur les interprètes, et inversement. Qu’ils soient danseurs, acteurs, musiciens, tous les artistes qui participent à ce spectacle sont atteints, à des degrés divers, de déficiences visuelles : mal et/ou non-voyants, leur vision est floue, double, périphérique, quand ils ne sont pas dans l’incapacité de voir, en raison de leur cécité. Dès lors, ce spectacle met l’accent sur d’autres sens : l’ouïe, bien sûr, ou encore le toucher. L’inclusion, on l’aura compris, est au cœur de la démarche. Mais l’inclusion, c’est aussi la participation des spectateurs à cette autre manière de penser les rapports entre l’art et la société. Alors, d’une représentation, on passe à une déambulation dans les murs du Théâtre du Châtelet : non seulement c’est une autre façon d’occuper l’espace, mais c’est aussi un acte de solidarité et de fraternité.

Upcoming dates

Details for each date
Vision

Vision

Sun 18. Oct · 19:30 · Théâtre du Châtelet

Par la compagnie Shönen au Théâtre du Châtelet ! vision cherche de nouvelles façons d’être ensemble en explorant une question apparemment simple : qu’est-ce que voir et, dans ce cas, regarder ? Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal, Marine Relinger, Cela fait près d’une vingtaine d’années que Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal et Marine Relinger explorent le lien entre l’art et la société. Revendiquant des projets in socius, n’oblitérant aucune des questions liées à l’inclusion, la compagnie s’est spécialisée dans l’alter-spectacularité, par exemple en s’associant à des performers atteints de handicaps. Le propos de vision consiste à mettre l’accent sur le regard que portent les spectateurs sur les interprètes, et inversement. Qu’ils soient danseurs, acteurs, musiciens, tous les artistes qui participent à ce spectacle sont atteints, à des degrés divers, de déficiences visuelles : mal et/ou non-voyants, leur vision est floue, double, périphérique, quand ils ne sont pas dans l’inc

Vision

Vision

Mon 19. Oct · 17:00 · Théâtre du Châtelet

Par la compagnie Shönen au Théâtre du Châtelet ! vision cherche de nouvelles façons d’être ensemble en explorant une question apparemment simple : qu’est-ce que voir et, dans ce cas, regarder ? Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal, Marine Relinger, Cela fait près d’une vingtaine d’années que Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal et Marine Relinger explorent le lien entre l’art et la société. Revendiquant des projets in socius, n’oblitérant aucune des questions liées à l’inclusion, la compagnie s’est spécialisée dans l’alter-spectacularité, par exemple en s’associant à des performers atteints de handicaps. Le propos de vision consiste à mettre l’accent sur le regard que portent les spectateurs sur les interprètes, et inversement. Qu’ils soient danseurs, acteurs, musiciens, tous les artistes qui participent à ce spectacle sont atteints, à des degrés divers, de déficiences visuelles : mal et/ou non-voyants, leur vision est floue, double, périphérique, quand ils ne sont pas dans l’inc

Vision

Vision

Mon 19. Oct · 20:00 · Théâtre du Châtelet

Par la compagnie Shönen au Théâtre du Châtelet ! vision cherche de nouvelles façons d’être ensemble en explorant une question apparemment simple : qu’est-ce que voir et, dans ce cas, regarder ? Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal, Marine Relinger, Cela fait près d’une vingtaine d’années que Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal et Marine Relinger explorent le lien entre l’art et la société. Revendiquant des projets in socius, n’oblitérant aucune des questions liées à l’inclusion, la compagnie s’est spécialisée dans l’alter-spectacularité, par exemple en s’associant à des performers atteints de handicaps. Le propos de vision consiste à mettre l’accent sur le regard que portent les spectateurs sur les interprètes, et inversement. Qu’ils soient danseurs, acteurs, musiciens, tous les artistes qui participent à ce spectacle sont atteints, à des degrés divers, de déficiences visuelles : mal et/ou non-voyants, leur vision est floue, double, périphérique, quand ils ne sont pas dans l’inc

Vision

Vision

Tue 20. Oct · 15:00 · Théâtre du Châtelet

Par la compagnie Shönen au Théâtre du Châtelet ! vision cherche de nouvelles façons d’être ensemble en explorant une question apparemment simple : qu’est-ce que voir et, dans ce cas, regarder ? Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal, Marine Relinger, Cela fait près d’une vingtaine d’années que Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal et Marine Relinger explorent le lien entre l’art et la société. Revendiquant des projets in socius, n’oblitérant aucune des questions liées à l’inclusion, la compagnie s’est spécialisée dans l’alter-spectacularité, par exemple en s’associant à des performers atteints de handicaps. Le propos de vision consiste à mettre l’accent sur le regard que portent les spectateurs sur les interprètes, et inversement. Qu’ils soient danseurs, acteurs, musiciens, tous les artistes qui participent à ce spectacle sont atteints, à des degrés divers, de déficiences visuelles : mal et/ou non-voyants, leur vision est floue, double, périphérique, quand ils ne sont pas dans l’inc

Vision

Vision

Wed 21. Oct · 15:00 · Théâtre du Châtelet

Par la compagnie Shönen au Théâtre du Châtelet ! vision cherche de nouvelles façons d’être ensemble en explorant une question apparemment simple : qu’est-ce que voir et, dans ce cas, regarder ? Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal, Marine Relinger, Cela fait près d’une vingtaine d’années que Éric Minh Cuong Castaing, Aloun Marchal et Marine Relinger explorent le lien entre l’art et la société. Revendiquant des projets in socius, n’oblitérant aucune des questions liées à l’inclusion, la compagnie s’est spécialisée dans l’alter-spectacularité, par exemple en s’associant à des performers atteints de handicaps. Le propos de vision consiste à mettre l’accent sur le regard que portent les spectateurs sur les interprètes, et inversement. Qu’ils soient danseurs, acteurs, musiciens, tous les artistes qui participent à ce spectacle sont atteints, à des degrés divers, de déficiences visuelles : mal et/ou non-voyants, leur vision est floue, double, périphérique, quand ils ne sont pas dans l’inc