【10/10(土)】カフェでつながる会 ☕️Un café, dos idiomas☕️

こんにちは、Luz de Maríaのアシリングです☺︎ スペイン語と日本語を使いながら カフェでおしゃべりする会を開催します。 うまく話せなくて大丈夫。間違えても、誰も笑いません。 言語レベルは問いません！ 「スペイン語に興味がある」 「ラテン文化が好き」 「日本語を練習したい」 ——きっかけは何でもOKです。 ペルー生まれ・日本育ちでどちらの経験している私が 全力でサポートしますので、おひとりでも安心してご参加ください🌟 まずは"話して、笑う"から始めましょう。 ーーーーーーーーーーーー ¡Hola! Soy Ashling, de Luz de María ☺︎ Vamos a juntarnos en un café para conversar mezclando español y japonés. No importa si no te sale bien. Aquí nadie se ríe de nadie por equivocarse. No pedimos ningún nivel. "Me da curiosidad el español", "Me gusta la cultura latina", "Quiero practicar japonés"... cualquier motivo vale. Yo nací en Perú y crecí en Japón, así que los acompaño en los dos idiomas. Si vienes solo o sola, no hay problema: aquí te recibimos 🌟 📅 日時 / Fecha 10/10(土) 11:00〜12:00(開場10:50) Sábado 10 de Octubre, 14:00–15:00 (puertas abren 10:50) 📍 場所 / Lugar 「喫茶プラスワン」 大阪市中央区日本橋1-9-13 アメニティビル 2F Café "Kissa Plus One"（喫茶プラスワン） Edificio Amenity 2F, Nihonbashi 1-9-13, Chuo-ku, Osaka 💰 参加費 / Costo ¥1,000 ※別途ドリンク代 ¥1,000 en ※Tarifa de bebida separada 👥 定員 / Cupo 8名(先着順)/ 8 personas (por orden de llegada) *** イベントの流れ / ¿Cómo será? 到着された方から順に自己紹介タイム(日本語とスペイン語、どちらでもOK)。 その後グループに分かれて、お題を提示するのでそれに沿って会話をしてもらいます。 A medida que vayan llegando, daremos inicio a la presentación personal (pueden hablar en japonés o español). Después de eso, nos dividiremos en grupos y les daré un tema para que conversen. *** ご参加にあたってのお願い / Avisos ※アレルギーのある方は、お申し込み後にInstagram DM(@ashling.connect)までお知らせください。 ※全員に安心してご参加いただきたいので、参加者への営業活動・勧誘行為・ナンパ行為はご遠慮ください。 ※イベント中、SNS掲載用にお写真や動画を撮影する場合があります。顔出しNGの方は遠慮なくオーガナイザーにお声がけください。 ※食材を人数分ご用意するため、無断キャンセルはご遠慮ください。キャンセルの場合は前日までにInstagram DMへご連絡をお願いします。 Si tienes alergias o necesitas cancelar, escríbenos por DM de Instagram: @ashling.connect ☺︎ *** こんな方にぴったり / Ideal para ti si... ・スペイン語に興味がある ・習ったけれど、話す相手がいない ・日本語を練習したい（スペイン語圏の方） ・ラテンの文化や国に興味がある ・1人で参加できる、安心できる場所を探している ・言語を話せなく大丈夫 言語レベルは一切問いません • Me interesa el español. • Lo he estudiado, pero no tengo con quién hablarlo. • Quiero practicar japonés (para hablantes de español). • Me interesa la cultura y los países de Latinoamérica. • Busco un lugar seguro y donde pueda participar sola/solo. • No pasa nada si no hablas bien el idioma (no importa el nivel de español/idioma). No se requiere ningún nivel de idioma. *** お問い合わせ / Contacto Instagram: [https://www.instagram.com/ashling.connect/](https://www.instagram.com/ashling.connect/) (DMにてお気軽にどうぞ)