🇩🇪🍻🍷🇫🇷 ApéroPicnic franco-allemand | Deutsch-französisches Apéro-Picknick

🇫🇷 Salut à tous! C'est reparti pour les fameux ApéroPicnics! 😄 📌 Retrouvons nous ce Vendredi à partir de 20h00 sur les Quais de Seine SAINT-BERNARD dans le Jardin TINO ROSSI, au niveau de la première Alvéole (mini amphithéâtre où des gens dansent la 💃🏻salsa/bachata/rock/west coast swing/tango🕺) en marchant de Paris centre / l'Institut du monde Arabe... exactement ici 📌 https://goo.gl/maps/UPWr6ZThpHAn2LBE7 😇 🔥 Le mieux et pour faire simple est que tout le monde soit AUTONOME et amène ce qu'il souhaite manger 🥙🍕🥗🍅et à boire 🍻🍷🥂🍻! PS: • Vous pouvez inviter / venir avec qui vous voulez (Germanophile ou pas) \! 😄 • Étant un ApéroPicnick\, nous sommes en général plutôt DEBOUT \! Donc une fois arrivé\, ne chercher pas partout un grand groupe assis sur une pelouse 😉 • Pour ceux qui veulent et peuvent\, il est possible de danser de la salsa\, bachata\, rock\, swing\, tango... etc juste à côté 😄 • Cet événement est aussi publié sur plusieurs sites et plateformes sociales donc ne vous fiez pas uniquement au nombre de participants listés ici 😉 • Les derniers ApéroPicnics étaient tops\! Vous pouvez voir les 📷photos👀 ici (Aller dans la partie "Discussion" de chaque Events) https://www.facebook.com/groups/stammtischparis/events ou bien sur instagram ici: https://www.instagram.com/s/aGlnaGxpZ2h0OjE4MzE1Mjc1MzMyMjEwMTE4?story_media_id=3653336456080989058_68900550458&igsh=MTMycWU5bW4xaGdnbg==

***

🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭 Hallo zusammen! Es ist wieder Zeit für die beliebten ApéroPicknicks! 😄 📌Wir treffen uns diesen Freitag ab 20h00 Uhr an den Quais de Seine SAINT-BERNARD im Jardin TINO ROSSI, im Bereich der ersten Alvéole (Mini-Amphitheater, in dem Menschen 💃🏻salsa/bachata/rock/west coast swing/tango🕺 tanzen), wenn wir von Paris Zentrum / dem Institut du monde Arabe aus laufen... genau hier 📌 https://goo.gl/maps/UPWr6ZThpHAn2LBE7 😇 🔥 Am besten und einfachsten ist es, wenn jeder selbstständig ist und mitbringt, was er/sie 🥙🍕🥗🍅essen und 🍻🍷🥂🍻 trinken möchte! PS: • Sie können einladen / mitbringen\, wen Sie wollen (Germanophile oder nicht)\! 😄 • Da wir ein ApéroPicnick sind\, stehen wir in der Regel eher\! Wenn Sie also einmal angekommen sind\, suchen Sie nicht überall nach einer großen Gruppe\, die auf einer Wiese sitzt 😉 • Wer will und kann\, kann gleich nebenan Salsa\, Bachata\, Rock\, Swing\, Tango... etc. tanzen 😄 • Diese Veranstaltung wird auch auf mehreren Websites und sozialen Plattformen veröffentlicht\, also lassen Sie sich nicht nur von der Anzahl der hier aufgelisteten Teilnehmer leiten 😉 • Die letzten Picknick waren toll\! Hier können Sie sich die 📷Fotos👀 ansehen (Gehe zum "Diskussions"-Teil jedes Events) https://www.facebook.com/groups/stammtischparis/events order in Instagram hier: https://www.instagram.com/s/aGlnaGxpZ2h0OjE4MzE1Mjc1MzMyMjEwMTE4?story_media_id=3653336456080989058_68900550458&igsh=MTMycWU5bW4xaGdnbg==