Moments
ExploreVenuesFor organizers

Past event

BreadcrumbHome/Paris/Le Cid Pète Un Câble
Le Cid Pète Un Câble
WorkshopsHappening now

Le Cid Pète Un Câble

Oct8
Thursday, October 8, 202615:30 – 15:50
Théâtre Hébertot
www.paris.fr/evenements/le-cid-pete-un-cable-125536

Registration with the organizer

Complete your actual registration on the organizer's website.

Registration is not available here.

Found by Moments · Ville de Paris

Is this your event?

About the event

Venez découvrir Le Cid Pète Un Câble, un spectacle familial, drôle, co-écrit par Pierre Corneille et Caroline Vigneaux, chanté par Mc Solaar avec une mise en scène inventive, qui vous donnera envie de (re)découvrir l’œuvre originale !

« Il y a deux ans, j’ai emmené mes enfants voir une pièce classique… Et ils n’ont rien compris ! Pourquoi ? Car ils n’avaient pas les réf ! Moi qui voulais les initier je venais de les dégouter. C’est là que m’est venue l’idée de réécrire Le CID, une histoire d’adolescents tiraillés entre "je t’aime" et "mon père va me tuer" - bref, une histoire d’ados d’aujourd’hui, écrite au 17 e siècle, que j’ai réécrite dans un respect (dé)constructif, tout en alexandrins ! Dixit mes fils, c'est une D.I.N.G.U.E.R.I.E. ! », Caroline Vigneaux, autrice et metteuse en scène.

SELON CORNEILLE 1637

Rodrigue aime Chimène et Chimène aime Rodrigue. Leur mariage est sur le point d'être célébré lorsqu'une violente dispute éclate entre les pères des deux jeunes gens. Rodrigue est alors obligé d'affronter le père de Chimène en duel. Pour le jeune homme, le dilemme est cruel : doit-il venger l'honneur de son père ou sauver l'amour de celle qu'il aime ?

SELON CORNEILLE & CAROLINE VIGNEAUX, 2026

Rodrigue et Chimène sont fous amoureux et prêts à se marier… sauf que leurs darons se prennent grave la tête. Le père de Chimène (le Comte) colle une gifle au père de Rodrigue (Don Diègue) après une embrouille d’ego. Don Diègue étant trop vieux pour se battre, il refile son épée à son fils Rodrigue pour qu’il tue le Comte ! Le père de sa meuf ! Oui, à l’époque ils ne plaisantaient pas avec le respect.

Et, c’est là que surgit le dilemme Cornélien (de Pierre Corneille, l’auteur): pour venger son père, Rodrigue doit choisir entre perdre l’honneur de sa famille ou perdre l’amour de sa copine. Alors que va-t-il choisir ? Amour ou honneur ?

Franchement, c’est chaud…

Location

Théâtre Hébertot

Interactive map loads when viewed
Open in Maps

Similar events

Article 353 du Code pénal
Workshops

Article 353 du Code pénal

Thu 8 Oct, 21:00
Théâtre de la Porte Saint-Martin
Spectacle - Cabaret Bad Biches
Music

Spectacle - Cabaret Bad Biches

Fri 27 Nov, 18:00
Bibliothèque Jacqueline de Romilly
Spectacle Le Petit Chaperon Rouge ou la faim du silence
Music

Spectacle Le Petit Chaperon Rouge ou la faim du silence

Sat 14 Nov, 14:30
Bibliothèque Goutte d'or
Rihanna and Dilong the Dragon, the Benevolent Tale of Minor and Major Ailments
Music

Rihanna and Dilong the Dragon, the Benevolent Tale of Minor and Major Ailments

Sat 10 Oct, 15:00
Bibliothèque Georges Brassens
Spectacle jeunesse : Caramel et nougat, ferme la porte il fait froid ! proposé par la conteuse Violaine Robert
Social

Spectacle jeunesse : Caramel et nougat, ferme la porte il fait froid ! proposé par la conteuse Violaine Robert

Sat 5 Dec, 10:00
Bibliothèque François Villon
Michka - spectacle musical de Noël pour enfants
Music

Michka - spectacle musical de Noël pour enfants

Sun 3 Jan, 15:00
À LA FOLIE THEATRE
Article 353 du Code pénal
8
OCT
Workshops

Article 353 du Code pénal

Thu 8 Oct, 21:00

Théâtre de la Porte Saint-Martin

Spectacle - Cabaret Bad Biches
27
NOV
Music

Spectacle - Cabaret Bad Biches

Fri 27 Nov, 18:00

Bibliothèque Jacqueline de Romilly

Free
Spectacle Le Petit Chaperon Rouge ou la faim du silence
14
NOV
Music

Spectacle Le Petit Chaperon Rouge ou la faim du silence

Sat 14 Nov, 14:30

Bibliothèque Goutte d'or

Free
Rihanna and Dilong the Dragon, the Benevolent Tale of Minor and Major Ailments
10
OCT
Music

Rihanna and Dilong the Dragon, the Benevolent Tale of Minor and Major Ailments

Sat 10 Oct, 15:00

Bibliothèque Georges Brassens

Free
Spectacle jeunesse : Caramel et nougat, ferme la porte il fait froid ! proposé par la conteuse Violaine Robert
5
DEC
Social

Spectacle jeunesse : Caramel et nougat, ferme la porte il fait froid ! proposé par la conteuse Violaine Robert

Sat 5 Dec, 10:00

Bibliothèque François Villon

Free
Michka - spectacle musical de Noël pour enfants
3
JAN
Music

Michka - spectacle musical de Noël pour enfants

Sun 3 Jan, 15:00

À LA FOLIE THEATRE

All events in Paris →
Moments

Your city. Your taste. Your crew.

Explore Paris

  • Weekly guide to Paris
  • What's on today Paris
  • Weekend in Paris
  • Free events Paris
  • Event calendar Paris
  • All events Paris →

Links

  • Privacy
  • Buyer Terms
  • About
  • Organizers
  • For organizers
  • Event statistics
  • Partnerships and local data

Download the app

Scan to download

App StoreGoogle Play

© 2026 Moments

PrivacyAbout