Français plus bas 🇫🇷 We’re heading out to the Centre d'accès à la nature de l’UQAM for a hiking, swimming and potluck day by the Archambault Waterfalls! We’ll meet at 8:00 AM at Metro Vendôme. The site opens at 9:00 AM, and we’ll stay until the end at 6:00 PM. 🥗 Potluck: Everyone is invited to bring something to eat or drink to share with the group. It can be homemade or store-bought—anything is welcome! 🌊 🚗 If you're carpooling, please consider that drivers may ask for a gas contribution. 🎒 Be sure to bring a bathing suit, sunscreen, hiking shoes, sandals, and a hat (for sun protection!). 💧 Swimming safety: The swimming area is unsupervised; swim at your own risk. 🍃 Hiking info: The Centre d’accès à la nature de l’UQAM offers several trails with varying lengths and difficulties. Trails include: UQAM Loop: 4.3 km, 122m elevation gain, moderate difficulty. Les Chutes Archambault via Le Lièvre: 5.5 km, 304m elevation gain, longer and more challenging. Archambault Falls Trail: Short, easy trail leading directly to the falls. Sentier du Centre de la Nature: About 8.4 km (5.2 miles), moderate difficulty. Choose the trail that suits your experience. 🅿️ Parking fee: $7 per car for access to the waterfall and trails — we’ll split this as a group. 📍 Address: Centre d'accès à la nature de l'UQAM, near Archambault Waterfalls, Montreal. Important: There is an entrance fee to access the Centre de la nature UQAM waterfalls at Archambault: $8 per car for groups of 1 to 7 people. Looking forward to seeing you! 🤩 🇫🇷 NOTRE 5E ÉVÉNEMENT: Randonnée + Baignade + Potluck près des Chutes Archambault On part au Centre d'accès à la nature de l'UQAM pour une journée de randonnée, baignade et potluck près des chutes Archambault! On se rejoint à 8 h 00 à la station de métro Vendôme. Le site ouvre à 9 h, et on restera jusqu'à la fermeture à 18 h. 🥗 Potluck: Chacun est invité à apporter quelque chose à manger ou à boire à partager avec le groupe. Fait maison ou acheté en magasin, tout est le bienvenu! 🌊 🚗 Si tu fais du covoiturage, prends en compte que les conducteurs peuvent demander une contribution pour l’essence. 🎒 N’oublie pas ton maillot de bain, ta crème solaire, tes souliers de randonnée, des sandales et un chapeau (pour te protéger du soleil!). 💧 Sécurité baignade: La zone de baignade est non surveillée, alors nage à tes risques et périls. 🍃 Infos randonnée: Le Centre d’accès à la nature offre plusieurs sentiers avec différentes longueurs et niveaux de difficulté, dont: Boucle UQAM: 4,3 km, 122 m de dénivelé, difficulté modérée. Les Chutes Archambault via Le Lièvre: 5,5 km, 304 m de dénivelé, plus long et plus exigeant. Sentier vers les chutes Archambault: sentier court et facile menant directement aux chutes. Sentier du Centre de la Nature: environ 8,4 km, difficulté modérée. Choisis un sentier adapté à ton niveau. 🅿️ Stationnement: 7 $ par voiture pour accéder aux chutes et aux sentiers — on partagera ce coût entre les membres. 📍 Adresse: Centre d'accès à la nature de l'UQAM, près des chutes Archambault, Montréal. Important: Il y a des frais d’entrée pour accéder aux chutes Archambault au Centre de la nature UQAM: 8 $ par voiture pour des groupes de 1 à 7 personnes. Au plaisir de vous voir! 🤩
