!!! WICHTIG / IMPORTANT:
• Bitte rechtzeitig anmelden und wenn man nicht kommen kann, möglichst bald auch wieder abmelden! Wenn nicht ausreichend Leute kommen, müssen wir absagen, da der Raum einiges kostet!
• Please RSVP and if you cannot come, please cancel the RSVP in time. If there are not enough people registered we have to cancel the event since the room is not cheap.
Ein lockeres Treffen /zum gemeinsam Klavier Spielen und gegenseitig Vorspielen.
A casual meet-up to play the piano together and take turns to play to each other.
Ort/Venue:
Musikquartier 1060, Mariahilferstraße 51
Raum 20 (L4)
Jede:r, der:die Lust hat, etwas zu spielen oder
zuzuhören, ist willkommen, Anfänger:innen wie Fortgeschrittene!
Bringt eure Lieblingsstücke mit - und gerne auch vierhändige Stücke zum gemeinsam Spielen.
Wir bitten alle, möglichst immer nur ein Stück auf einmal zu spielen und eher kurze Stücke (bis zu ca. 8 Minuten) zu wählen, damit wir uns öfter abzuwecheln können und alle bestenfalls mehrmals spielen können.
Everyone is welcome to play or just to listen, beginners as well as advanced players!
Bring along your favourite pieces - and if you like, bring some 4 handed pieces to play with others.
We would ask everyone to play only one piece at a time and ideally choose shorter pieces (up to about 8 minutes), so we can take turns more often and everyone hopefully gets to play multiple times.
(Bitte etwas Kleingeld mitbringen, damit wir uns die Raum- und Meetup kosten untereinander aufteilen können, je nach Teilnehmerzahl betragen die Kosten meist 5 bis 8 EUR. Wer lieber nicht auf Fotos drauf sein möchte, die ev. nach dem Meet-up gepostet werden, gebt uns bitte vor Ort Bescheid.
Please bring some small change with you, so we can split the costs of the room and the Meetup fees, depending on the number of participants this will usuallz be 5 to 8 EUR. If you would prefer not to be on any photos which might get posted after the event, please let us know on the day of!)
