🍹 Not Alone Cafe – September Gathering 🍹🌈
As the summer heat begins to soften and autumn slowly approaches, Not Alone Cafe is back this September at Dragon Men in Shinjuku Ni-chome! ✨
📅 Sunday, September 6
🕑 2:00 PM – 5:00 PM
📍 Dragon Men
2-11-4 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0022
https://maps.app.goo.gl/Auh4cU2EVgzgzLa4A
🍹 Grab a drink, have a chat, meet someone new, or catch up with familiar faces.
You are also more than welcome to simply relax and enjoy the afternoon at your own pace.
🌿 First-time visitors and people coming alone are always welcome.
🌍 Not Alone Cafe is centered around gay, bi, and trans men from abroad living in Japan, while also welcoming LGBTQ+ people in Japan and allies who respect and support our community.
💖 You are not alone.
💖 New friendships and connections can begin here.
Whether we’ve met before or this will be your first time, come spend a relaxed end-of-summer afternoon with us at Dragon Men. 😊
💰 Free entry
🍹 Drinks are cash-on
We hope Not Alone Cafe can once again be a place where you leave thinking, “I’m glad I came.” 🌈✨
See you at Dragon Men on September 6! ❤️
🍹 Not Alone Cafe – 9月のお知らせ 🍹🌈
夏の暑さが少しずつやわらぎ、秋の気配が近づく9月。
今月のNot Alone Cafeは、新宿二丁目・Dragon Menで開催します!✨
📅 9月6日(日)
🕑 14:00〜17:00
📍 Dragon Men(ドラゴンメン)
〒160-0022 東京都新宿区新宿2-11-4
https://maps.app.goo.gl/Auh4cU2EVgzgzLa4A
🍹 ドリンクを片手におしゃべりしたり、
誰かと新しく知り合ったり、いつもの仲間と再会したり。
もちろん、自分のペースでゆっくり過ごすだけでも大丈夫です。
🌿 初めての方も、おひとりでの参加も大歓迎です。
🌍 Not Alone Cafeは、日本に住む外国人ゲイ・バイ・トランス男性を中心に、日本のLGBTQ+の仲間や、コミュニティを尊重してくださるアライの方も歓迎しています。
💖 ひとりじゃない。
💖 ここから始まる出会いやつながりがあります。
久しぶりに会う方も、初めましての方も。
夏の終わりの午後を、Dragon Menで一緒にゆっくり過ごしませんか?😊
💰 参加無料
🍹 ドリンクはキャッシュオン
9月も、ここが皆さんにとって
「来てよかった」と思える場所になれば嬉しいです。🌈✨
9月6日、Dragon Menでお会いしましょう!❤️