MANUS FOR EN NY VIRKELIGHET / BERGEN DRAMATIKKFESTIVAL

I dette foredraget snakker Athena Farrokhzad, poet, dramatiker, oversetter og professor, om hvordan litteraturen kan foreslå et nytt manus for virkeligheten. Med utgangspunkt i sin siste utgivelse TRAGEDIERNA (Albert Bonniers forlag, 2025) utforsker hun dramatikkens politiske potensial og skriver videre på tre klassiske skuespill fra antikken: Euripides' MEDEA, Sofokles' ANTIGONE og Aischylos' PERSERNE. Farrokhzad debuterte med VITSVIT (2013), som er oversatt til tjue språk. Siden har hun gitt ut diktsamlingene TRADO (2016), I RÖRELSE (2019) og ÅSNANS ÅR (2022). Sistnevnte utkom nylig på nynorsk i oversettelse av Ida Hove Solberg (Anno Asen, Samlaget, 2025). Hun har oversatt et titalls diktsamlinger og skrevet scenetekster for teatre i Sverige, Norge, Tyskland og Tyrkia. Cornerstone har tidligere presentert Farrokhzads tekster BREV TIL EI KRIGARSKE 1 & 2, GLÖMSKANS ARKIV og BREV TIL EUROPA. Varighet: 1 time Les mer på: https://www.cornerstones.no/2026-bdf/manus-for-en-ny-virkelighet Les mer om festivalen på: https://www.cornerstones.no/dramatikkfest Kjøp billetter til festivalen på: https://cornerstone.ticketco.events/no/nb/m SKAL DU PÅ MER ENN TRE ARRANGEMENTER PÅ FESTIVALEN? Da lønner det seg med festivalpass! Festivalpass koster 500 kr og gir sterk rabatt på alle forestillinger og gratis adgang til fagprogrammet. Du må fortsatt booke billett til hvert enkelt arrangement. Kjøp festivalpass her: https://cornerstone.ticketco.events/no/nb/e/festivalpass_bergen_dramatikkfestival_2026