Would you like to practice traditional meditation derived from Buddhist wisdom, experience the mindful art of Origami, and enjoy a fun conversation in Japanese and English? 心静かに仏教由来の伝統的な瞑想を体験しながら、指先で楽しむ「折り紙体験」も交え、日本語で楽しく交流しませんか？ After relaxing our minds with breathing techniques, whispering brook, and full moon meditations, we will express your future dreams using the power of visualization (imaging) and traditional Japanese Origami. It will be a perfectly relaxing and inspiring time for your mind and body. 心を整える呼吸法から「せせらぎの瞑想」や「満月瞑想」を体験した後、あなたの夢を「イメージングの力」と日本の伝統的な「折り紙体験」で描いていきます。心も体もリラックスできる時間を過ごすことができます。 💡 This event is perfect for those who want to: / こんな方におすすめです： Try peaceful meditation and self-reflection / 静かに瞑想をしてみたい Experience authentic Japanese culture / 日本文化を体験したい Have opportunities to speak Japanese and make friends / 日本語で話せる機会がほしい、友達を作りたい This is an intimate, small-group gathering limited to 7 people. Beginners are very welcome! 少人数（定員7名）での開催ですので、お一人でのご参加や初心者の方も安心してご参加ください。 📅 【August Program / 8月のプログラム】 Meditation / 瞑想体験 Gentle breathing techniques, whispering brook, wind & clouds, and full moon meditations to experience the power of visualizing your future dreams. 「呼吸法＋せせらぎの瞑想＋風と雲の瞑想＋満月瞑想」をベースに、自分の夢を絵に描く「イメージングの力」を体験します。 Origami Experience / 折り紙体験 Have fun folding traditional Japanese paper, entrust your dreams to your Origami creation, and feel the spirit of Japanese harmony. 楽しい折り紙ワークを通して、夢を折り紙に託し、日本の和の心を味わいます。 Relaxing Chat Time / リラックス交流タイム Enjoy casual, warm conversation with Japanese staff and other participants over a warm cup of tea. お茶を飲みながら、日本人スタッフや他の参加者と和やかに会話を楽しみましょう！ 📍 【Event Details / イベント詳細】 Date & Time（日時）: August 29 (Saturday) 11:00 AM – 1:00 PM / 2026年8月29日（土）11:00～13:00 Location（場所）: Happy Science Ikebukuro Branch (幸福の科学 池袋支部) Address: 3-9-1 Minami-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo (東京都豊島区南池袋3-9-1) (※ A 7-minute walk from Ikebukuro Station East Exit / 池袋駅東口から徒歩7分) Fee（参加費）: 500 yen / 500円 (※ Please pay in cash on the day of the event. / 1回ごとの申込み・当日のお支払いです) Capacity（定員）: 7 people (Small group) / 7名（少人数で安心） 📩 【How to Apply / 申込み方法】 Please click the "Going (Attend)" button on this Meetup page to RSVP. To help us prepare, please send a message to the organizer with the following information after signing up: 準備の都合上、申込み後に主催者（オーガナイザー）へメッセージにて以下の情報をお送りいただけますと幸いです。 Name / 名前 Nationality & Language / 国籍と言語 (Note: The meditation will be guided in Japanese and English. / ※瞑想の誘導は日本語と英語になります。) Phone number / 電話番号 Email address / メールアドレス Let's have a wonderful and peaceful time together! We look forward to your participation. PDF 一緒に素晴らしい時間を過ごしましょう！あなたのご参加を心よりお待ちしています。
